LEAVING BORDEAUX